سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
218
اساس الصرف (مشتمل بر امهات مسائل علم صرف) (فارسى)
مؤنث غائب / تقولان / ميگويند دو زن غائب در زمان حال يا آينده / يقلن / ميگويند زنان غائب در زمان حال يا آينده / تقول / ميگوئى تو اى مرد حاضر در زمان حال يا آينده مذكر حاضر / تقولان / ميگوئيد شما دو مرد حاضر در زمان حال يا آينده / تقولون / ميگوئيد شما مردان حاضر در زمان حال يا آينده / تقولين / ميگوئى تو اى زن حاضر در زمان حال يا آينده مؤنث حاضر / تقولان / ميگوئيد شما دو زن حاضر در زمان حال يا آينده / تقلن / ميگوئيد شما زنان حاضر در زمان حال يا آينده متكلم وحده / اقول / ميگويم من در زمان حال يا آينده متكلم مع الغير / نقول / ميگوئيم ما در زمان حال يا آينده يقول - اصل آن يقول ( به سكون قاف و ضمّ واو ) بود ضمه بر واو ثقيل بود بماقبل داديم يقول شد و همچنين است تقول - اقول - نقول . يقلن - اصل آن يقولن بود دو ساكن ( واو - لام ) اجتماع كردند اوّلى را حذف كرديم يقلن شد و همچنين است تقلن . صرف امر غائب معلوم از اجوف واوى ليقل / ليقل / بايد بگويد يك مرد غائب در زمان حال مذكر غائب / ليقولا / بايد بگويند دو مرد غائب در زمان حال / ليقولوا / بايد بگويند مردان غائب در زمان حال / لتقل / بايد بگويد يك زن غائب در زمان حال مؤنث غائب / لتقولا / بايد بگويند دو زن غائب در زمان حال / ليقلن / بايد بگويند زنان غائب در زمان حال